白石勇一：近日，日本正在举办中小学生全国围棋大会，并在日本棋院的官方网上对局平台"幽玄之间"进行直播，敬请关注。在我学棋那会，全国围棋大会基本上都是个人战。现在都增加了团体赛的项目，也就是说能够参赛的孩子变多了。这是一件可喜可贺的事情。
来看看出战世界人工智能围棋大赛的日本围棋AI，AQ的表现。
AQ对绝艺
ＡＱ的黑棋。
此时绝艺下出了白△碰的手段，这很明显不像人下出的棋。老实说，这步棋我看不懂。我只能估摸着大概是瞄着之后A或者B的手段。
AQ马上就在黑1补棋，为什么非补不可呢？我也不知道。
实战下至黑9，形成意外的转换，没有一招是我能够看懂的。
白1打入之后白3居然脱先！那么为什么白1要打入呢，直接下白3不好嘛？
只能推测是这样下的话，右下角的黑棋即使补一手，局部还留有种种借用和手段。但是对人类来说，不要说是有这样的构思，光是理解已经很难。
AQ的这步断。。。
在黑×一子被吃了情况下，看不出任何效果。也许有人会说因为AQ研发的时间还不长，相比绝艺还非常弱小，所以这里出BUG了，开始暴走了。
但对于实力已经超过顶尖职业的AQ来说，它下的棋超越职业棋手的理解是理所当然的，所以更加合理的解释是——参赛的AI们下的每一步都是好棋。。。如果你觉得它下的不好的话，你倒是跟它下个100盘，试试看自己能赢几盘。（苦笑）
再来看一盘本次比赛的冠亚军，星阵(Golaxy)和绝艺(JueYi)之间的对决。
星阵的黑棋。
面对双飞燕，白应以Ａ或Ｂ的碰，或者C小尖出头都是常识性的下法。然而实战白△小飞的下法，我只有在下指导棋的时候见过。。。
理所当然的这也是一步好棋。（苦笑）
不过看下去，倒确实发现这步小飞的实战效果不错。
黑1飞封，白2小尖后白4靠出的反击犀利。
黑9挡下后，任凭谁都以为这个局部接下来大战一触即发。结果。。。
白△远远地分投，感觉这下法一点也不紧凑啊！
仔细体会一番，在黑Ａ征子不利的情况下，这确实是思路很清晰的一招棋。
但对于人类来说，能在双飞燕时就想到这个变化图基本上是不可能的。
从最初的双飞燕下出了谁也没有见过的变化。下至黑△，我完全搞不清这棋，谁的形势好。对于人类来说，要判断模样到底价值几何是最难的课题之一吧。但对于AI们来说，早已心知肚明了。
原作：白石勇一七段
编译：王振飞
