本帖最后由 多九公 于 2021-12-12 14:47 编辑
星期三(12月8日),我到国会图书馆去了一天,带回一些有关高部道平1910年访华的新资料。
关于对局棋谱,高部道平只带了一张回日本。高部对《围棋世界》主编关星月的解释是,因张乐山的要求,记录的棋谱都留给他作研究了。而高部随身携带的棋罫纸正好用完,所以只剩得一张。在另一处记录中,高部对记者说,他曾寄了两张棋谱给东京朝日新闻,但不知是否刊出。
看了三篇文章,出入较大的是高部与中国棋手的对子棋问题。高部本人文章和关星月的文章记录的是,高部连续两天依次对汪云峰、丁礼民、陈子俊、张乐山让先获胜,第三天提出要求下授二子棋。而署名为“一记者”根据对高部访谈所作笔录,记载高部连续两天对汪云峰、张乐山让先获胜,没有提到丁礼民和陈子俊。第三天高部提出下授二子棋时,丁礼民、陈子俊两人认为这是对中国的侮辱,不能答应。关于这一点,高部和关星月的文章都回避了,没有正面记录。后来张乐山率先在棋盘上摆上二子,几篇文章的记录是一致的。
根据常理来判断,我以为高部对“一记者”采访时说了真话,而在自己撰文时夸大了战绩。即便中国棋家不是强劲对手,但关系到名誉之战,高部也绝不能掉以轻心,一天下四局棋从时间上来说就几乎不可能,下两局棋是正常的。另外,丁礼民、陈子俊反对下受二子棋,说不定他们认为受先未必完全没有胜机,毕竟两人都没有上场下对子棋。最关键之处,是高部没有拿出足够的对局谱为证。
回到中国方面,虽说是惨败,但几乎没有留下一些可靠的文字记录也是不可思议的事。
过了新年,我还要去国会图书馆,另外两种日本围棋杂志上可能也有相关记录。明治末期是日本围棋杂志的黄金时代,同时至少有六种。一些奇奇怪怪的传说也是在那时出现的,如“丈和遇仙”。
高部道平对张乐山的授二子局棋谱
围棋杂志上刊登的高部道平在华对局的漫画
|