飞扬围棋

标题: new member introduction + gift (book, PDF) for all [打印本页]

作者: kupus 时间: 2015-6-5 01:01
标题: new member introduction + gift (book, PDF) for all

Hi everybody,

I would like to introduce myself, as I am a new member. My apology for writing in English, as I do not know Chinese (using Chrome translator to read posts on this forum

I am looking forward to make some Friends. learn more and get more books

As a small gift to you all, here is a book by Maeda Nobuaki from Japanese Go Super books series. I did not see it available as a download anywhere, and hope you will like it.

http://www.mediafire.com/download/4hislanrlkdi2td/MN.rar

(Size: around 16 MB)

Japanese Go Super Books; Vol 13 - The Next Skillful Move (Maeda Nobuaki)
timesのCherish Chen Er Maeda

It's a good scan, 600 dpi see info here

http://s13.postimg.org/aucbu1odj/info.jpg

I also imposed it, so if you want to make a book, print imposed file on A4 paper, cut in the half, and put the left part over the right part - now you have a book, just bind it.

My email address is

testiculeselastiques (at) gmail (dot) com

(Can someone can translate this text to Chinese, so all board members can read it? Many thanks)

作者: davy 时间: 2015-6-28 21:13
welcome.

作者: 493245891 时间: 2015-12-23 08:46
本帖最后由 493245891 于 2015-12-23 08:49 编辑

以下自译，因自身英语水平较低，如有问题，见谅：
大家好：
我想介绍下自己：我是新加入的成员。因为我不懂中文，所以我只能输入英文来与大家交流，对此我感到抱歉（平时上这个网站我都依靠谷歌翻译）。
我想交几个朋友，以期学得更深，看更多的书。
下面是我小小的见面礼：这是前田陈尔的《日本超一流系列》（这里不会翻译，见谅）。我未见网上何处可下载此书，希望你们能喜欢。
（中间一段是下载链接，但是……不能下载啊，楼主！）（can not download）
这个扫描版做的很好，600dpi。预览图片在此：
（预览图片链接，可以看得到）。
我也将此书装订成册。如君亦欲如此，可先将整张A4纸放入打印机中，打印出来后，将纸沿中线裁剪，再将另一半放入打印机中打印。最后装订成册。
我的邮箱是：
（邮箱地址）
是否有人可将此文翻译，让所有坛友看到？十分感谢。
DG

I translate this post as a gift to welcome floor host. Wish your go(围棋，weiqi）will play better.(apologize for my poor English.)

欢迎光临飞扬围棋 (http://bbs.flygo.net/Bbs/)