飞扬围棋

标题: 【重排】御城棋谱 卷十 (B5版PDF 全10卷完成) [打印本页]

作者: whj70    时间: 2018-10-7 12:32
标题: 【重排】御城棋谱 卷十 (B5版PDF 全10卷完成)
本帖最后由 whj70 于 2019-2-2 01:27 编辑

  日本古代从德川时代开始,围棋四大家(本因坊安井井上、林)的棋士们每年一度聚会于江户城(东京),在天皇或将军面前对局,这就是“御城棋”(又叫天览棋)制度。
  御城棋围棋参赛者必须每年十一月六日报名,由四大家协议,决定对局者之间的比赛标准,是本因坊家、井上家、安井家、林家四家家元、迹目,以及达到四家协议标准(一般是七段以上)的其他棋士。出席棋士按惯例有十枚银币、衣服、茶食等赏赐。在对局期间,对弈者禁止外出。从宽永三年(1626年)首局正式的御城棋开始,加上之前的“御前棋”,至文久三年(1863年)最后一局止,历时250余年,可谓长盛不衰。  因此,御城棋成了棋界最隆重的盛会。当时,由于四大家对外实行技术保密,平日轻易不与别家的棋士对弈,所以除了争棋外,御城棋便成了公开较量的唯一场合。对参加御城棋的棋士来说,对局胜负不但关系到个人的前途,更关系到本门本派的荣誉,甚至与日后“棋所”宝座归谁家所有有关。故对局者无不全力以赴,比赛紧张酷烈的程度绝非常人所能想象,也着实弈出了许多精彩绝伦的好棋来。
  日版《御城棋谱》共十卷由濑越宪作担任主编,参与收集棋谱的人数达三百人之多,共收录611局,其中御城棋之前的御前棋9局,御城棋524局,御城棋之外的名局78局。
  “御城棋”作为围棋史上最残酷的“争棋”永留史册。

  日版御城棋谱拿到手,忽然就产生了这个可怕的欲望。因为国内的御城棋谱没有解说且错误颇多,决定把日版的解说翻译过来分享给大家,至于棋谱因为时间关系只好拍照解决了,希望大家谅解。

                                                                                     围棋吧《鸿篇巨制——翻译御城棋谱》——msoeoan于2015.3.17

   重排版中出现的错误,如果您有所发现请多多指正!


[attach]150151[/attach]
[attach]150152[/attach]
[attach]150153[/attach]
[attach]150182[/attach]










作者: whj70    时间: 2018-10-7 12:32
本帖最后由 whj70 于 2019-2-2 13:50 编辑

[attach]150365[/attach]
[attach]150366[/attach][attach]150675[/attach]



作者: whj70    时间: 2018-10-7 12:33
本帖最后由 whj70 于 2018-11-3 14:18 编辑

第六卷来喽……
[attach]150801[/attach]

作者: whj70    时间: 2018-10-7 12:33
本帖最后由 whj70 于 2018-11-13 19:58 编辑

更新到第七卷
第八卷送达!(多谢sz3419棋友指出错误,已修正)


作者: whj70    时间: 2018-10-7 12:33
本帖最后由 whj70 于 2018-11-20 18:25 编辑

2018年10月07日,首发重排版《御城棋谱》第一卷
2018年10月12日,更新重排版《御城棋谱》第二卷
2018年10月18日,更新重排版《御城棋谱》第三卷
2018年10月23日,更新重排版《御城棋谱》第四卷
2018年10月29日,更新重排版《御城棋谱》第五卷
2018年11月03日,更新重排版《御城棋谱》第六卷
2018年11月08日,更新重排版《御城棋谱》第七卷
2018年11月13日,更新重排版《御城棋谱》第八卷
2018年11月17日,更新重排版《御城棋谱》第九卷
2018年11月20日,更新重排版《御城棋谱》第十卷(全书完)



作者: 新湖山人    时间: 2018-10-7 12:44
厉害了,王兄
作者: 相识是缘分    时间: 2018-10-7 13:22
谢谢楼主的分享  辛苦了感谢
作者: liangr    时间: 2018-10-7 13:22
哎哟,乖乖,神人层出不穷啊。真是棋友的福气。谢谢楼主啊!!!
作者: 阶微    时间: 2018-10-7 13:53
哈哈,兄比我快,所以我就不动手了,坐等
作者: hidear    时间: 2018-10-7 14:46

作者: gstspp    时间: 2018-10-7 15:50
谢谢!
作者: sz3419    时间: 2018-10-7 16:11
楼主辛苦,谢谢分享
作者: choufengzi    时间: 2018-10-7 16:13
本帖最后由 choufengzi 于 2018-10-7 16:19 编辑

谢谢分享,这个必须强烈支持、伙计们开工啦
作者: fyw    时间: 2018-10-7 16:25
神人层出不穷啊。真是棋友的福气。谢谢楼主啊!!!
作者: qiujun    时间: 2018-10-7 16:35
致敬
作者: zhiming    时间: 2018-10-7 16:35
谢谢楼主的分享
作者: syp681    时间: 2018-10-7 17:18
谢谢楼主
作者: txh6062    时间: 2018-10-7 17:46
王兄大作开工了!不过封面真心丑
作者: 聚精会神    时间: 2018-10-7 18:38
王先生又有新制作了,谢谢分享!

作者: BenJin    时间: 2018-10-7 19:08
太棒了,感谢!
作者: 十月雨丝    时间: 2018-10-7 19:08
辛苦了。
作者: 山河一局棋    时间: 2018-10-7 19:57
网上搜了几个图片,供调整封面参考。

作者: leeking    时间: 2018-10-7 20:32
不错,可以成书制作了
作者: myewen    时间: 2018-10-7 21:04
赞一个
作者: 光明慧嗔    时间: 2018-10-7 21:24
真是好极了!

作者: lu6231    时间: 2018-10-7 21:54
感謝用心,實在赞。

作者: 且听风吟    时间: 2018-10-7 22:00
支持一下,谢谢分享!!
作者: huang2123    时间: 2018-10-7 23:05
感谢王兄!
作者: 每周一练    时间: 2018-10-7 23:12
谢谢分享
作者: tdlcc    时间: 2018-10-8 10:31
楼主辛苦
作者: tdlcc    时间: 2018-10-8 10:31
楼主辛苦
作者: zyzzhyzzx    时间: 2018-10-8 10:32
楼主辛苦
作者: 湖家花园    时间: 2018-10-8 13:46
楼主辛苦
作者: ReadBull    时间: 2018-10-8 15:26
这,是怎样感谢也不够的功德呀!!!
作者: yangyang    时间: 2018-10-8 18:40

楼主辛苦了,谢谢分享!
作者: 会心不远    时间: 2018-10-8 18:42
感谢楼主的分享!!!
作者: bidboy    时间: 2018-10-8 21:10
谢谢分享
作者: jerrytom    时间: 2018-10-8 22:16
谢谢分享
作者: xchwd    时间: 2018-10-9 06:17
王兄辛苦了,谢谢分享!
作者: wlqw951225    时间: 2018-10-9 08:49
好人!!!!!!!
作者: stillcen    时间: 2018-10-9 11:53
感谢楼主!!!
作者: 烟台    时间: 2018-10-9 15:59
赞一个
作者: deepmind    时间: 2018-10-9 16:31
向王兄致敬!
作者: lwq0130    时间: 2018-10-9 16:42

作者: Stone2088    时间: 2018-10-9 20:41
辛苦,感谢!
作者: 溪音    时间: 2018-10-9 21:02
楼主辛苦,非常感谢分享!
作者: scsu70    时间: 2018-10-10 00:02
樓主辛苦了,感謝分享!!
作者: av8b    时间: 2018-10-10 09:53
楼主辛苦了,
作者: zzzzz    时间: 2018-10-11 13:11
楼主辛苦,非常感谢分享!
作者: mooii    时间: 2018-10-11 13:50
楼主辛苦了!感谢分享,收藏了
作者: 豫生    时间: 2018-10-11 16:12
真的厉害
作者: 扳黏童男    时间: 2018-10-11 18:10
支持
作者: 扳黏童男    时间: 2018-10-11 18:10
支持
作者: gaoyuan2015    时间: 2018-10-11 19:48
辛苦!
作者: 飞天棋神    时间: 2018-10-12 09:12
楼主辛苦了
作者: txh6062    时间: 2018-10-12 19:25
又上大餐了
作者: fyw    时间: 2018-10-12 20:56

楼主辛苦,谢谢分享
作者: 兴兴    时间: 2018-10-12 21:31
谢谢楼主分享
作者: gstspp    时间: 2018-10-12 21:47
楼主辛苦!
作者: 程鸟惊    时间: 2018-10-13 07:59
感激!
作者: flydragon1999    时间: 2018-10-13 12:58
楼主辛苦,必须支持
作者: 苏州猪哥    时间: 2018-10-13 21:20
谢谢
作者: hyyh    时间: 2018-10-14 10:19
感谢楼主!
作者: 会心不远    时间: 2018-10-14 16:41
感谢!感谢!!!
作者: stillcen    时间: 2018-10-15 10:13
再次感谢楼主!!
作者: whj70    时间: 2018-10-18 12:10
再次更新到卷三,请各位棋友多支持!
作者: fyw    时间: 2018-10-18 12:36
谢谢楼主的分享  辛苦了感谢
作者: 魔刀修罗    时间: 2018-10-18 12:48

谢谢楼主的分享 !辛苦了!万分感谢!
作者: txh6062    时间: 2018-10-18 12:58
大餐,又上桌喽
作者: kenshin100    时间: 2018-10-18 13:44
哇,多谢楼主,请问一共会有几卷啊?
作者: yecao    时间: 2018-10-18 14:52
谢谢楼主的分享 !辛苦了!万分感谢!
作者: gstspp    时间: 2018-10-19 14:19
强烈支持!
作者: haominsun    时间: 2018-10-19 21:03
飞扬论坛大神众多呀!
作者: 会心不远    时间: 2018-10-20 12:48
继续支持!!!
作者: lithyztki    时间: 2018-10-21 13:43
厉害了,先保存下来
作者: 程鸟惊    时间: 2018-10-21 20:55
太强了,打印出来好好欣赏,感谢whj70棋友!
作者: 悠悠_pOq0A    时间: 2018-10-22 18:51
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: fyw    时间: 2018-10-23 23:29
谢谢楼主的分享  辛苦了感谢
作者: 溪音    时间: 2018-10-24 00:00
楼主善莫大焉,辛苦了,感谢分享!
作者: ciqyangs    时间: 2018-10-24 09:10
功德无量
作者: 飞天棋神    时间: 2018-10-24 17:30
楼主辛苦了,卷二、三解压后出现错误,打不开,能不能重新上传
作者: txh6062    时间: 2018-10-24 18:38
抢啊,第四卷来了
作者: 海中金    时间: 2018-10-24 21:44
谢谢!
作者: gstspp    时间: 2018-10-24 21:59
楼主辛苦
作者: 西域    时间: 2018-10-25 21:11
thank you!
作者: 不断樱    时间: 2018-10-25 21:49
楼主辛苦,建议出纸质书!
作者: 至大则刚    时间: 2018-10-28 13:05
真的是功德无量,如果需要辅助工作,招呼一声啊
作者: 强化运动猫    时间: 2018-10-29 18:39
GREAT!
作者: fyw    时间: 2018-10-29 18:57
谢谢楼主的分享  辛苦了感谢
作者: 原力猫    时间: 2018-10-29 18:59
楼主真是好人啊
作者: zyzzhyzzx    时间: 2018-10-29 19:39
原力猫 发表于 2018-10-29 18:59
楼主真是好人啊

原力猫围棋9段大师也是好人啊!
作者: 光明慧嗔    时间: 2018-10-29 20:16
非常感谢。感谢无偿的付出。
作者: txh6062    时间: 2018-10-29 20:33
第五卷来喽
作者: 至大则刚    时间: 2018-10-29 22:17
感谢
作者: 铁手    时间: 2018-10-30 09:33
厉害!!!
作者: whj70    时间: 2018-11-3 14:21
再次更新到第六卷,自顶!!!
作者: fyw    时间: 2018-11-3 15:49
谢谢分享,这个必须强烈支持
作者: zhiming    时间: 2018-11-3 18:35
楼主辛苦谢谢分享
作者: wangbinnk    时间: 2018-11-3 21:24
非常感谢!!!!!!
作者: northtiger    时间: 2018-11-3 22:48
多谢王兄!




欢迎光临 飞扬围棋 (http://bbs.flygo.net/bbs/) Powered by Discuz! X3.2