新开一贴，《每日一书》，看看能坚持多久！（347楼更新第二十二天）

zyzzhyzzx · 发表于 2017-6-12 10:31

十月雨丝发表于 2017-6-11 15:46
中间那本是哪个出版社的，张老师。
好陌生啊。。。

六超对局集中的《林海峰对局集》错讹较多，十月大神有重排的意向么？

美杜莎の瞳 · 发表于 2017-6-12 10:46

zyzzhyzzx 发表于 2017-6-9 08:15
魔刀兄，俺是这么想滴：

中文的对局书，中文解说，详细的参考图，貌似俺也没看懂多少！

呵呵...

firefir · 发表于 2017-6-12 10:49

十月雨丝发表于 2017-6-12 08:21
日版先出的吧？

日版一套三卷，有点延续“名胜负”系列（就是那13本“现代围棋名局选”）的样子，另外两卷是聂棋圣、曹皇帝

，书海只翻译了陈这一卷，台版有聂的译本，曹有没译本不太清楚。

十月雨丝 · 发表于 2017-6-12 11:07

zyzzhyzzx 发表于 2017-6-12 10:31
六超对局集中的《林海峰对局集》错讹较多，十月大神有重排的意向么？

六超对局集买来就没翻过一页

都不知道错在哪里？另外局数太多，怕虎头蛇尾成烂尾楼

十月雨丝 · 发表于 2017-6-12 11:09

firefir 发表于 2017-6-12 10:49
日版一套三卷，有点延续“名胜负”系列（就是那13本“现代围棋名局选”）的样子，另外两卷是聂棋圣、曹 ...

谢谢firefir兄。
如果译自日版，那应该《陈二十名局》上应该有谁译的吧？！

zyzzhyzzx · 发表于 2017-6-12 11:21

十月雨丝发表于 2017-6-12 11:07
六超对局集买来就没翻过一页都不知道错在哪里？另外局数太多，怕虎头蛇尾成烂尾楼

错误之处，有专人提供的哦！

firefir · 发表于 2017-6-12 11:26

十月雨丝发表于 2017-6-12 11:09
谢谢firefir兄。
如果译自日版，那应该《陈二十名局》上应该有谁译的吧？！

这个问题有点意思。只能揣测了。
原稿是中文的，反倒是国内没出版，先在日本出版了。等若干年后，作者过世，本国作为纪念才出了书。
这纯属个人瞎猜，不足为据。

firefir · 发表于 2017-6-12 11:29

zyzzhyzzx 发表于 2017-6-12 11:21
错误之处，有专人提供的哦！

张老师是“找茬”大师，提供个把书的勘误，a piece of cake。

day2000 · 发表于 2017-6-12 11:43

好书不少，帮顶！

爱下棋的小熊 · 发表于 2017-6-12 16:28

期待蚂蚁老师晒（高川秀格全集）

四海尧心 · 发表于 2017-6-13 07:46

陈老的书比聂老的书少多了。多方面的原因吧。

sm12112000 · 发表于 2017-6-13 08:36

快点更新

都几点了啊

zyzzhyzzx · 发表于 2017-6-13 09:20

外头豪雨，上风味独特的大酱围棋
好大的酒杯啊！

sm12112000 · 发表于 2017-6-13 09:40

金山毒霸！

十月雨丝 · 发表于 2017-6-13 10:09

只認識兩個字和兩個阿拉伯數字

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册